| Title | Swings – By Instinct (Remix) feat. Taeyang & Yoon Jong Shin |
| Artist | B, Big Bang, Featured, Korean, Taeyang |
| Album | nothing entered |
| Readed | 2,011 views on this post |
KOREAN
(Swings)
Intro:
Yeah I’m not gonna say Do you know that
feelin on this song man
I said that twiceIt’s the psycoban remix
Verse 1:
여섯시가 왔어 집에 가는 길에
향기가 났어 코만이 아닌 입에
yeah I like that red wine
넌 모나리자 내 눈은 액자
하얀 피부 까만 머리
항아리 hips 모래시계 허리
걸을 때 뒤에서 보면 그네처럼 swing
심장이 뜨거워져 열차에서 나는 김
목과 카라가 서로 멀어져 뒤로 당겨
말을 걸어도 될지 당장 판단이 안서
다가가다 뒤를 보고 뒷머리를 만져
사냥을 처음하는 사자 모르지 방법
친구들이 날 기다려 집에 가야해
혼자 커피샵에 왜 들어가니 yeah
결정을 하기도 전에 두 발이 걸어가
난 내일 일 나가야돼 꼭 오늘밤
(Taeyang)
Chorus:
Hey Pretty girl 넌 어디가니
미안하지만 난 궁금한게 더 많아 yeah
So lend some time baby
I spend that time with u u u
(Swings)
Verse 2:
어머나 건넌다
신호등이 넘지 말란 말하기 전 넘어가
근데 니가 다른 손님보다 먼저 탔어
뒤에 아저씨에게 말했지 바밟아요
삼만원이 나왔어아주 잠깐만 아까웠어
별은 무슨 별 앞에 행성이 나왔어
당신은 나의 비너스 난 이제 여신을 믿어
전화를 어깨로 들고 묻던 안부
아까 그 향기 그리웠던 향수
땀이 고인 손바닥은 동해가 됐어
묘사를 할 수 없데 내 공책과 펜은
신발말고 스케이트 탔다면 무조건 자빠져
해외여행처럼 혼자보긴 아까워
뻔한 결말들은 언제나 졸리지만
후렴 듣고 상상해 남아있는 story uh
(Taeyang)
Chorus:
Pretty girl 넌 어디가니
미안하지만 난 궁금한게 더 많아 yeah
So lend some time baby
I spend that time with u u u
Pretty girl 넌 어디가니
미안하지만 난 궁금한게 더 많아 yeah
So lend some time baby
I spend that time with u u u
(Yoon Jong Shin)
Verse 3:
내 생 최고의 사랑이든 미친 사랑의 시작이든
절대 후회는 없을거야 이제 우리 시작할까
워 워어어어 워우워어
(Swings)
Outro:
That’s right ladies Wassup Taeyang
It’s Moon swings Wassup Mr Yoon Just Music
ROMANIZATION
Yeah I’m not gonna say
Do you know that feelin on this song man
I said that twice
It’s the psycoban remix
Yeoseotsiga wasseo jib-e ganeun gil-e
Hyanggiga nasseo goman-i anin ib-e
Yeah I like that red wine
Neon monarija nae nuneun aekja
Hayan pibu kkayan mori
Hyangari hips moraesige hyeori
Geoleul ddae dwi-eseo bomyeon geunyeocheoreom swing
Simjangi ddeugeowo yeolcha-eseo naneun gim
Mokgwa karaga seoro meoleojyeo dwiro danggyeo
Mareul geoleodo dwerji dangjang pandan-i anseo
Dagagada dwireul bogo dwitmeorireul manjyeo
Sanangeul cheoumhaneun saja moreuji bangbeom
Chingudeul-i nal gidaryeo jib-e gayahae
Honja keopisyab-e wae deuleogani yeah
Gyeoljeongeul hagido jeon-e du bal-i geoleoga
Nan naeil il nagayadwae ggok oneulbam
Hey Pretty girl neon eodigani
mianhajiman nan gonggeumhange deo manha yeah
So lend some time baby
I spend that time with u u u
omona geonneonda
Sinhodeung-i neomji mallan marhagi jeon neomeogageunde niga
Dareun sonnimboda meonjeo tasseo
Dwi-e ajeossi-ege marhaessji babarbayo
Sammanwon-i nawasseo aju jamkkanman akkawosseo
Byeoleun museun byeol ap-e haengseong-i nawasseo
Dangsineun na-e bineos nan ije yeosineul mideo
Jeonhwareul eokkaero deulgo muddeon anbu
Akka geu hyanggi geuriwossdeon hyangsu
Ddam-i goin son badakeun donghaega dwaesseo
Myosareul halsu eobde nae gongchaekgwa paeneun
Sinbalmalgo skeiteu tassdamyeon mujogeon jabbajyeo
Haewiyeohaengcheoreom honjabogin akkawo
Bbeonhan gyeolmaldeuleun eonjena jullijiman
Huryeom deutgo sangsanghae nam-a issneun story uh
Pretty girl neon eodigani
mianhajiman nan gonggeumhange deo manha yeah
So lend some time baby
I spend that time with u u u
Pretty girl neon eodigani
mianhajiman nan gonggeumhange deo manha yeah
So lend some time baby
I spend that time with u u u
Nae saeng chwego-e sarang-ideun michin sarang-e sijak-ideun
Jeoldae huhweneun obseulgeoya ije uri sijakhalkke
Wo wo o o o wo o wo o
That’s right ladies Wassup Taeyang
It’s Moon swings Wassup Mr Yoon Just Music
TRANSLATION
(Swings)
Intro:
Yeah I’m not gonna say Do you know that
feelin on this song man
I said that twiceIt’s the psycoban remix
Verse 1:
It became 6 while I was on my way home
There was a fragrance, not only through my nose but my lips as well
yeah, I like that red wine
You’re Mona Lisa, my eyes are the frame
White skin, black hair
Jar hips, hour glass waist
When I watch you walk from behind, you swing like a swing
My heart starts to heat up like the smoke from a train
My neck and collar are getting pulled back and becoming further away
I don’t know if it’s okay to talk to you, I can’t decide
As I approach you, I see your back and touch your hair
It’s like a lion that’s hunting for the first time, I can’t find a way
My friends are waiting for me so I have to go home
Why are you going into the coffee shop alone yeah
Both of my feet are walking before I even make any decisions
I have to go to work tomorrow, it has to be tonight
(Taeyang)
Chorus:
Hey Pretty girl where are you going?
I’m sorry, but there’s a lot of things I’m still curious about yeah
So lend some time baby
I spend that time with u u u
(Swings)
Verse 2:
Oh no, she’s crossing
The stoplight changes before I tell it to
But you got in the car before the other customers
I tell the man behind you that his foot was stepped on
It came out to 30 dollars, wait, it was a waste
What star, a planet appeared before the star
You’re my Venus and now I believe in goddesses
I held the phone with my shoulders and asked about your well-being
That fragrance a moment ago, it’s the perfume I’ve been missing
My sweaty hands became the East Sea
My notebook and pen couldn’t write a description
If I wore skates instead of shoes, I would definitely fall down
Like an overseas trip, it’s a waste to see you by myself
Obvious endings always makes me sleepy
After listening to the chorus, I imagine what’s left of the story uh
(Taeyang)
Chorus:
Pretty girl where are you going?
I’m sorry, but there’s a lot of things I’m still curious about yeah
So lend some time baby
I spend that time with u u u
Pretty girl where are you going?
I’m sorry, but there’s a lot of things I’m still curious about yeah
So lend some time baby
I spend that time with u u u
(Yoon Jong Shin)
Verse 3:
Whether it’s the start of the best love or the start of the craziest love of my life
You’ll never regret it, shall we start now
woah woahhh woah woah
(Swings)
Outro:
That’s right ladies Wassup Taeyang
It’s Moon swings Wassup Mr Yoon Just Music
CREDITS
Korean by: http://music.naver.com
Romanization by: jezzie @ 21bangs.com
Translation by: solshin3 @ 21bangs.com
Loading ...